Loading
KPT-NEWS.COM

អនុសាសន៍សម្ដេចតេជោ«ថ្ងៃនេះ ថ្ងៃស្អែក កុំឲ្យមានគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍», «បើស្រវឹង កុំបើកបរ»

moon-PC

moon-iphon

khmerfast-23-05-2013

​ប្រវត្តិ​ទិវា​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់​

M13-f-fullជា​រៀងរាល់​ថ្ងៃ​ទី​១៤​ ខែ​កុម្ភៈ​ សហរដ្ឋអាមេរិក ​និង​បណ្ដា​ប្រទេស​ផ្សេងៗ​ទៀត​ជុំវិញ​ពិភពលោក​បាន​រៀបចំ​វត្ថុ​អនុស្សាវរីយ៍​យ៉ាង​ពិសេសៗ​មាន​ដូចជា​ស្ករ​សូកូឡា​ ផ្កា ​និង​​កាដូ​ផ្សេងៗ​សម្រាប់​ដោះដូរ​ជាមួយ​មនុស្ស​ជាទី​ស្រលាញ់។ ​អ្វីៗ​ទាំង​អស់​នេះ​ក្នុង​នាម​ជា ​St. Valentine។​

ប៉ុន្តែ​នរណា​ជា​បុគ្គល​ដ៏​អាថ៌កំបាំង​នេះ​ ហើយ​តើ​ប្រពៃណី​នេះ​បាន​កើត​ចេញពី​ប្រភព​ណា? តាម​ការសិក្សា​ស្រាវជ្រាវ​អំពី​ប្រវត្តិ​នៃ​ថ្ងៃ​ឈប់សម្រាក(Holiday)ដ៏​យូរលង់​នេះ​គឺជា​ពិធីបុណ្យ​រ៉ូម​ពី​បុរាណ​មួយ​ដែល​មាន​ជាប់​ទាក់ទិន​ដល់​ប្រពៃណី​នៃ​ទឹកដី​អង់គ្លេស​វិច​តោ​រី​យ៉ា​ទៀត​ផង។

 

*​ប្រវត្តិ ​St. Valentine​​

ប្រវត្តិ​នៃ​ទិវា​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់ និង​ជា​រឿងរ៉ាវ​របស់​បុគ្គល​មួយ​រូប​បាន​ស្ថិត​នៅក្នុង​ភាព​ដ៏​អាថ៌កំបាំង។ យើង​គ្រាន់តែ​ដឹង​ថា ខែកុម្ភៈ​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​ពិធី​ដ៏​អធិកអធម​ហាក់ដូចជា​ខែ​នៃ​ភាព​រ៉ូមែនទិក​អីចឹង​ដែរ។ ​ ទិវា​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់​ដូចដែល​យើង​ទាំងអស់គ្នា​បានដឹង​នា​ពេល​សព្វថ្ងៃនេះ​មាន​លាយ​បញ្ចូល​គ្នា​ដោយ​ប្រពៃណី​ពីរ​គឺ​ប្រពៃណី​សាសនាគ្រិស្ដ​ និង​ប្រពៃណី​រ៉ូម​បុរាណ។ ប៉ុន្តែ​តើ​រណា​ជា Saint Valentine ហើយ​គាត់​បាន​ជាប់​ទាក់ទង​នឹង​ពិធី​ពី​បុរាណ​ដោយ​របៀប​ណា?

ព្រះវិហារ​កាតូលិក​បាន​កត់​សំគាល់​ថា ​យ៉ាងហោចណាស់​មាន​បុគ្គល​ឈ្មោះ Saint​ចំនួន​ផ្សេងៗគ្នា​គឺ Valentine ឬ​Valentinus ឬអ្វីៗទាំងអស់​ជា​អ្នកធ្វើ​ទុក្ខ​កិរិយា។ ​បុគ្គល​មួយ​រូប​ឈ្មោះ​Valentine ជា​បព្វជិត​ដែល​បាន​បម្រើ​លោក​កំឡុង​សតវត្ស​ទី៣នៅក្នុង​ទីក្រុង​រ៉ូម។ ពេល​រាជាធិរាជ ​Claudius ទី២បាន​សម្រេច​ចិត្តថា បុរស​នៅ​កំលោះ​គួរ​ចូល​ម​ប្រើ​កងទ័ព​ប្រសើរ​ជាង​បុរស​ដែល​មាន​ប្រពន្ធ និង​ភរិយា។ ព្រះអង្គ​បាន​ចាត់ទុក​ថា បុរស​វ័យក្មេង​បាន​រៀបការ​គឺជា​អាពាហ៍ពិពាហ៍​ខុសច្បាប់។ ដូច្នេះ​បុគ្គល​ឈ្មោះ Valentine បាន​ប្រឆាំង​នឹង​រាជាធិរាជ​ ហើយ​ថា​ជា​រឿង​អយុត្តិធម៌​ដែល​រាជា​ធិ​រាជ Claudius ចាត់ទុក​អាពាហ៍ពិពាហ៍​វ័យក្មេង​ខុសច្បាប់។ ទោះយ៉ាងណា​បុរស​ស្ត្រី​វ័យក្មេង​បាន​លួចលាក់​រៀបការ​ទាំង​សម្ងាត់ ហើយ​សកម្មភាព​ប្រឆាំង​របស់ Valentine ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង រាជាធិរាជ​ក៏បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​សម្លាប់​Valentineបាត់ទៅ។

ប្រការ​មួយទៀត​បាន​ឲ្យ​ដឹងថា Valentine ប្រហែលជា​ត្រូវបាន​សម្លាប់​ចំពោះ​គោលបំណង​ជួយ​គ្រិស្តបរិស័ទ​ដើម្បី​រត់ចេញ​ពី​គុក​នៅក្នុង​ទីក្រុង​រ៉ូម​ជា​កន្លែង​ដែល​ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើទុក្ខ​ទារុណកម្ម។ បើ​យោងតាម​រឿងរ៉ាវ​មួយ​បាន​ឲ្យ​ដឹងថា Valentine ដែល​ជាប់​ក្នុង​ពន្ធ​ធនាគារ​បាន​ផ្ញើ​លិខិត​ “ក្តីស្រលាញ់ ឬ valentine” លើកដំបូង បន្ទាប់ពី​គាត់​បាន​ធ្លាក់​ក្នុង​អន្លង​ស្នេហ៍​នារី​វ័យក្មេង​ម្នាក់​គឺជា​កូនស្រី​អ្នក​ឆ្មាំ​គុក​ដែល​បាន​ទៅលេង​គាត់​កំឡុង​ពេល​ជាប់ឃុំ​ឃាំង។​

មុនពេល​គាត់​ស្លាប់ គាត់​បាន​សរសេរ​សំបុត្រ​មួយ​ច្បាប់​ផ្ញើ​ទៅ​នាង​ដោយ​ចុះ​សញ្ញា​ថា “ពី Valentine របស់​អូន! ឬ​From your Valintine”ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ដើម្បី​បង្ហាញ​អារម្មណ៍​រហូតដល់​សព្វ​ថ្ងៃ។ ទោះបីជា​យ៉ាងណាក៏ដោយ រឿងរ៉ាវ​ពិតប្រាកដ​នៃ​ប្រវត្តិ​ទិវា​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់​នៅតែ​មិន​ច្បាស់​ដដែល។ រឿងរ៉ាវ​ទាំងអស់​សង្កត់ធ្ងន់​លើ​ភាព​ទាក់ទាញ​របស់​គាត់​ហាក់ដូចជា​សមានចិត្ត​ដ៏​ជ្រាលជ្រៅ និង​ពោរពេញ​ដ​ដោយ​មនោសញ្ចេតនា​រ៉ូ​មែន​ទិ​ក​បំផុត​ចំពោះ​គូស្នេហ៍។ នៅ​មជ្ឈិមសម័យ​ ប្រហែលជា​ត្រូវ​អគុណ​ចំពោះ​កេរ្តិ៍ឈ្មោះ​របស់ Valentineដែល​បាន​ក្លាយជា​ហេតុផល​មួយ​សម្រាប់​ប្រភព​នៃ​ទិវា​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់ ហើយ​ជា​ពិធីបុណ្យ​របស់​ពាហិរជន​(ជន​ជឿ​សាសនា​ផ្សេង)ក្នុង​ខែកុម្ភៈ។

មនុស្ស​មួយចំនួន​ជឿ​ថា​ ទិវា​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់​ត្រូវបាន​ប្រារព្ធ​នា​ពាក់កណ្តាល​ខែកុម្ភៈ​ដើម្បី​រំលឹក​ដល់​ខួប​នៃ​ការ​ស្លាប់​របស់លោក Valentine ឬមួយ​ពិធី​បញ្ចុះសព​ដែល​ប្រហែលជា​ធ្វើឡើង​កំឡុង​ឆ្នាំ​២៧០A.D។ អ្នក​ផ្សេងទៀត​បញ្ជាក់​ថា ព្រះវិហារ​គ្រិស្ដ​ប្រហែលជា​បាន​សម្រេច​ដាក់​កំណត់​ទិវា​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់​នា​ពាក់​កណ្តាលខែ​កុម្ភៈ​ក្នុង​គោលបំណង​ដើម្បី​ឲ្យ ”ជំនឿ​សាសនា​គ្រិស្ដ​”ចំពោះ​ការរៀបចំ​ពិធី​ក្រៅ​សាសនា​របស់​Lupercalia។

ការរៀប​ចំនា​ពាក់កណ្តាល​ខែកុម្ភៈ ឬ​ថ្ងៃទី១៥ខែកុម្ភៈ ដែល Lupercalia គឺជា​ពិធី​នាំ​អានិសង្ស​បុណ្យ​ឧទ្ទិស​ចំពោះ​ព្រះ Faunus ដែល​ជា​ព្រះអាទិទេព​កសិកម្ម​រ៉ូម ព្រមទាំង​ស្ថាបនិក​រ៉ូម Romulus និង Remus។ ដើម្បី​ចាប់ផ្តើម​រៀបចំ​ពិធី សមាជិក Luperic ដែល​ជា​អ្នកបញ្ជា​នៃ​បព្វជិត​រ៉ូម​ត្រូវ​ជួបជុំគ្នា​នៅ​គុហា​ដ៏​ស័ក្តិសិទ្ធិ​មួយ​ជា​កន្លែង​សមាជិក Romulus និង Remus ទីក្រុង​រ៉ូម​ដែល​ត្រូវបាន​គេ​ជឿថា ត្រូវបាន​យកចិត្តទុកដាក់​ថែរក្សា​ដោយ She-wolf ឬ​ឆ្កែព្រៃ។

បព្វជិត​គួរ​តែរៀបចំ​ពិធី​បូជាយញ្ញ​សត្វ​ពពែ​សម្រាប់​ជា​ផលានិសង្ស​ និង​សត្វ​ឆ្កែ​សម្រាប់​ជម្រះ​បាបកម្ម។ បន្ទាប់មក​ពួកគេ​ត្រលាត់​ស្បែក​ពពែ​​ចេញ ហើយ​ជ្រលក់​នឹង​ឈាម​បូជាយញ្ញ ហើយ​យក​ទៅ​តាម​ដងផ្លូវ​ដើម្បី​ឲ្យ​ស្ត្រីភេទ​ប៉ះ​ដោយ​ថ្នមៗ និង​យក​ទៅ​វាលស្រែ​កសិដ្ឋាន​ដែល​មាន​សត្វ​ពពែ។ ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​កាន់​តែ​មាន​ភាព​អង់អាច ស្ត្រី​រ៉ូម​ស្វាគមន៍​ដោយ​ពាល់​កន្លែង​បទ​បាំង ពីព្រោះ​វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ជឿ​ថា ធ្វើ​ឲ្យ​ពួកគេ​កាន់តែ​ទទួលបាន​ផល​សម្រាប់​ឆ្នាំ​ខាងមុខ។ ក្រោយ​ថ្ងៃ​ពិធី​បូជាយញ្ញ ដោយយោង​ប្រវត្តិ​រឿង គ្រប់​ស្ត្រី​ក្មេង​ទាំងអស់​នៅក្នុង​ទីក្រុង​គួរ​ដាក់ឈ្មោះ​របស់​ពួកគេ​នៅក្នុង​ថូ​ដ៏​ធំ​មួយ។ កំលោះ​ចាស់​នៅក្នុង​ទីក្រុង​គួរ​ជ្រើសរើស​ឈ្មោះ​មួយ ហើយ​ប្រៀបធៀប​នឹង​ឆ្នាំ​ដែល​នារី​របស់​ពួកគេ​ជ្រើសរើស។ ការជ្រើសរើស​ដ៏​ស័ក្តិសម​នឹង​ឈានទៅដល់​អាពាហ៍ពិពាហ៍។

*​ទិវា​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់ ​៖​ ថ្ងៃ​នៃ​មនោសញ្ចេតនា​រ៉ូមែនទិក​

Lupercalia បាន​រស់រាន​ជាមួយនឹង​ការ​កើនឡើង​នៃ​សហគមន៍​គ្រិស្ដសាសនា ​ប៉ុន្តែ​ខុសច្បាប់ ពីព្រោះ​វា​ទំនងជា​មិនមែន​គ្រិស្ដ​បរិស័ទ​នៅ​ចុង​សតវត្សរ៍​ទី៥ ​នៅពេលដែល Pope Gelasius បញ្ជាក់ថា ថ្ងៃទី១៤កុម្ភៈ ជា​ទិវា​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់ (St. Valentine’s Day)។ ទោះបីជា​យ៉ាងណា​មិនយូរប៉ុន្មាន ថ្ងៃ​នោះបាន​ជាប់​ទាក់ទិន​នឹង​ស្នេហា។ កំឡុងពេល​មជ្ឈិមសម័យ ត្រូវបាន​គេ​ជឿថា នៅក្នុង​ប្រទេស​បារាំង និង​អង់គ្លេស គឺ​ថ្ងៃទី១៤ ខែកុម្ភៈ​កំពុងតែ​ចាប់ផ្តើម​នៃ​រដូវ​កាល​សត្វ​បក្សាបក្សី​ជួប​គូ។ គំនិត​បន្ថែម​លើ​ទិវា​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់​ថា ជា​ថ្ងៃ​រ៉ូ​មែន​ទិ​ក។

ការជួបជុំ​ក្នុង​ឱកាស​ទិវា​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់​ជា​ពេលវេលា​ដ៏​រ៉ូ​មែន​ទិ​ក​ដូច​ទៅនឹង​មជ្ឈិមសម័យ​ ទោះបីជា​ទិវា​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់​ត្រូវ​បាន​កត់ត្រា​ទុក​ថា មិន​សូវមាន​ប្រជាប្រិយភាព​ប៉ុន្មាន​ទេ​បន្ទាប់ពី​ឆ្នាំ១៤០០។ ពេលវេលា​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ថា មាន​ចំណាស់​ជាងគេ​រហូតដល់​សព្វថ្ងៃ គឺ​កំណាព្យ​មួយ​និពន្ធ​ក្នុង​ឆ្នាំ១៤១៥ ដោយ​លោក Charlesដែលជា Duke of Orleansជួន​ចំពោះ​ប្រពន្ធ​គាត់ ខណៈ​ពេល​គាត់​ជាប់ពន្ធ​ធនាគារ​ក្នុង Tower នៃ​ទីក្រុង​ឡុង​ដ៍​ ព្រោះតែ​ការទំនាក់ទំនង​របស់​គាត់​នៅ​ឯ Battle of Agincourt។ (សព្វថ្ងៃនេះ គារវកិច្ច​គឺជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​ការ​ប្រមូល​យក​កំណត់ហេតុ​នៃ​បណ្ណាល័យ​អង់គ្លេស (British Library) ក្នុង​ទីក្រុង​ឡុង​ដ៏ ប្រទេស​អង់គ្លេស) ជាច្រើន​ឆ្នាំ​ក្រោយមក វា​ត្រូវបាន​គេ​ជឿថា ស្តេច  Henry V បាន​ជួល​អ្នកនិពន្ធ​ម្នាក់​ឈ្មោះ John Lydgate ឲ្យ​សរសេរ​លិខិត​មួយ​ស្ដីពី​សេចក្តី ស្រលាញ់​ជូនទៅ Catherine of Valois។

*ប្រភេទ​គារវកិច្ច​ទិវា​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់​

ក្រៅពី​សហរដ្ឋអាមេរិក ទិវា​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់​ត្រូវ​បាន​ប្រារព្ធ​ឡើង​ក្នុង​ប្រទេស​កាណាដា ម៉ិចស៊ិក ចក្រភព​អង់គ្លេស បារាំង និង​អូស្ត្រាលី។ ចំពោះ​ចក្រភព​អង់គ្លេស ទិវា​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់​បាន​ចាប់ផ្តើម​បារ​ព្ធ​ប្រហែល​ក្នុង​សតវត្ស​ទី១។ ពាក់កណ្ដាល​សតវត្ស​ទី១៨ ពិធី​​នេះ​ជា​ពេលវេលា​ដ៏​ពេញ​និយម​​បំផុត​សម្រាប់​មិត្ត​ភ័ក្តិ និង​គូស្នេហ៍​គ្រប់​ស្រទាប់​ដើម្បី​ផ្លាស់ប្ដូរ​វត្ថុ​អនុស្សាវរីយ​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់ ឬ​អក្ខរា​សរសេរ​ដោយ​ដៃ។ ឆ្នាំ១៩០០ កាត​ដែល​តាក់តែង​យ៉ាង​ស្អាត​ដោយ​បច្ចេកវិទ្យា​ត្រូវបាន​គេ​ប្រើ​ជំនួស​លិខិត​វិញ។

កាត​ដែល​ត្រូវបាន​គេ​ធ្វើ​រួចជាស្រេច​នោះ គឺជា​មធ្យោបាយ​ងាយស្រួល​បំផុត​ដើម្បី​បញ្ជាក់​ពី​អារម្មណ៍​មនោសញ្ចេតនា​ស្មោះសរ​របស់​ពួកគេ​ក្នុង​ឱកាស​នៃ ការ​សម្ដែង​នូវ​អារម្មណ៍​បាន​យ៉ាង​ទាន់​ចិត្ត។ អត្រា​នៃ​តម្លៃ​ផូ​ស្កាត(តែម)ក៏​កាន់​តែមាន​តំលៃ​ខ្ពស់ទៅៗសម្រាប់​ឱកាស​នៃ​ទិវា​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់។

ជនជាតិ​អាមេរិក​ប្រហែលជា​ចាប់ផ្តើម​ធ្វើការ​ផ្លាស់ប្តូរ​លិខិត​ស្នេហា​នៅ​ដើម​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ១៧០០។ នៅក្នុង​ទសវត្ស​ឆ្នាំ១៩៤០ ហាង Esther A. Howland បានចាប់ផ្តើម​លក់​ពហុ​ផលិតផល​Valentinesដំបូង​គេ​ក្នុង​សហរដ្ឋអាមេរិក។ Howland ត្រូវបាន​គេ​ស្គាល់​ថា “មាតា​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់ ឬ​Mother of Valentine”ដែល បាន​បង្កើត ខ្សែ​ចង បន្ទះ​ក្រដាស និង​រូបភាព​ស្រស់​ឆើតឆាយ​គឺ “ផ្ទាំង​ក្រដាស។

សព្វថ្ងៃ យោង​តាម​សមាគម​កាត​គារវកិច្ច(Greeting Card Association) បាន​ប៉ាន់​ស្មានថា កាត​ថ្ងៃ​ទិវា​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់១សែន​លាន​ត្រូវ​បាន​គេ​ជួន​គ្នា​ទៅវិញទៅមក​ជា​រៀង​រាល់ឆ្នាំ នៅក្នុង​ឱកាស​ទិវា​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់​ដែលជា​ថ្ងៃ​ឈប់សម្រាក(Holiday) ហើយ​មាន​ជូន​កាដូ​យ៉ាងច្រើន​លំដាប់​ទី​ពីរ​ប្រចាំឆ្នាំ។ ថ្ងៃ​ឈប់សម្រាក​ធំ​ជាងគេ​លំដាប់​លេខ​គឺ​ថ្ងៃបុណ្យ​គ្រិស្ដម៉ាស​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ប៉ាន់ស្មាន​ថា កាត​ប្រហែល ២.៦សែន​លាន​ត្រូវ​បាន​ប្រើ៕

វេហា

 

 

 

 

ទំនាក់ទំនង

  • អាសយដ្ឋាន: ផ្លូវជាតិលេខ​១, ភូមិឫស្សីស្រស់ សង្កាត់​និរោធ ខណ្ឌ​មានជ័យ រាជធានី​ភ្នំពេញ ប្រទេស​កម្ពុជា
  • ទូរស័​​ព្ទ:+(855) 012 45 2005
  • ទូរសា: +(855) 023 726 617
  • អ៊ីម៉ែល: sophak45@gmail.com
You are here សិល្បៈវប្បធម៌ ​ប្រវត្តិ​ទិវា​នៃ​ក្តី​ស្រលាញ់​